Trois jeunes hommes sont jugés à partir de ce lundi par la cour d’assises des mineurs de Pontoise. Ils sont accusés d’avoir, dans la même nuit, voulu tuer un policier hors service dans un train, puis agressé et volé une femme près de la gare. Ils ont finalement été interpellés lors d'une série de cambriolages dans la nuit. Un quatrième complice comparaît avec eux.