Tottenham boss Ange Postecoglou joked that even his translator was injured after he suffered a coughing fit