Cela fait plus de 60 ans que la question se pose, que les brouilles succèdent aux réconciliations face à un régime obsédé par sa relation avec l'ancien colonisateur et qui appuie sur le ressentiment anti-français à chaque fois qu'il veut ressouder autour de lui.