Pourquoi est-on tout sourire alors qu'on a des aiguilles plantées sur la tête ? Dans le cinquième épisode de la mini-série « Beijing Mode d'Emploi », Pierre s'initie à la médecine traditionnelle chinoise. Passé un temps d'adaptation, il en remontre à ses collègues ! Coco opte pour un savant mélange de médecine chinoise et occidentale.