Integrantes de facções rivais transformam rua em cenário de guerra durante tiroteio