Terry's Chocolate Orange fans discover discontinued flavour and demand it comes back