A passenger jet collided Wednesday with a military helicopter while landing at Ronald Reagan National Airport near Washington, prompting a large search-and-rescue operation in the nearby Potomac River.