Nội dung tập 11: Sau khi nhờ Kumiko thuyết phục Rina không làm điều dại dột như công chúa của Caelum đã làm trước đó, Kisaragi bắt đầu nghi hoặc về quyết định làm việc với Caelum. Cùng lúc này, số nợ mà MAJEST phải gánh chịu trước đó đã được thanh toán hết.