The upcoming Grammy Awards will feature a "star-studded salute" to Quincy Jones and "touching tributes" to the "spirit of Los Angeles" amid the ongoing wildfires.