lillois à gauche, nantais à droite br ziq': Discipline Everywhere we go