Passenger video taken week before crash shows helicopters flying alongside aircraft