Et bien non, ce n'est qu'un énorme quiproquo le morceau est largement inspiré d’une comptine coréenne qui porte le nom traduit de “En rond”, comptine elle-même inspirée d’une chansonnette anglaise, “Ring-A-Ring O’Roses”.