A British soldier has been killed while on patrol in Afghanistan. His family have been told.