Nick starts telling jokes to make others like him; Mac needs the right licks to help him; Corey has to catch Mike on the run.