Two video games that were exclusive to Microsoft's Xbox console will be making their way to Sony's PlayStation 5 this year.