Bill Gates has revealed late Apple boss Steve Jobs once told him he'd need to "take acid" to improve the design of his Microsoft products.