This cool violin maker acts cold, but secretly likes the cute voice actress