Tottenham boss Ange Postecoglou has criticised the "agenda-driven" calls for him to be dismissed as manager after the club were knocked out of the FA Cup.