A trio have been jailed after attempting to flee from police following attempted burglary in Chesterfield - with a police car being rammed during efforts to stop the offenders.