Spain coach denies Rubiales trial influenced Hermoso's omission