Tras negarse a detenerse en un retén y tras participar en una persecución, un ciudadano fue muerto por el policía municipal.