Scarlett Johansson has urged US legislators to "protect all of its citizens" against the "misuse of AI" after she was edited into a fake video of her opposing Kanye West's antisemitic behaviour.