El cantante sorprendió a su pareja al darle el anillo de compromiso, después de estar dos décadas en unión libre