Tony Effe, delirio a Sanremo: fan impazziti fuori dall'albergo