Huang Kuo-chang has won the Taiwan People’s Party online chairperson by-election, making him the new leader of the country's third largest political party.