Disputa por imóvel culmina em homicídio e prisões; autor é preso