Asesinado en Bulo Bulo era miembro de banda delictiva y fue atacado por los mismos integrantes, dice la Policía