Directed by Errol Morris, CHAOS: The Manson Murders untangles a web of conspiracy involving the CIA, LSD, Jack Ruby, the Manson Family, and Vincent Bugliosi, casting doubt on the official story of the 1960s’ most infamous killing spree.