Der Geheimdienst bekommt den Hinweis, dass eine nicht näher bekannte Person aus dem Luxushotel Cumberland entführt werden soll. Lee und Amanda tarnen sich als Ehepaar und checken ein. Vorort wollen sie dem Verdacht nachgehen.