Carabineros de Chile, la crisis de reputación de una Policía en horas bajas