Las dificultades que enfrenta Jean Alain en su celda, según su abogado