Un homme simule un malaise pour distraire le personnel tandis que son complice vole deux chiots dans une animalerie près de Denver. Seul l’un d’eux a été arrêté. Une enquête est en cours, pour retrouver les voleurs et les chiots.