Find out hidden attractions in Rome, where to go at night, what not to miss and more with Hostelworld.com's Colm Hanratty.