Invitée en 1999 à Radio-Canada, quelques semaines après sa première mission dans l'espace, Julie Payette raconte le déroulement de son voyage à bord de la navette Discovery. Elle décrit, avec enthousiasme et humour, l'amarrage à la Station spatiale, les travaux effectués par l'équipage, leur nourriture, les déplacements en apesanteur.