Juan Guillermo Monsalve: lo que se sabe de la supuesta agresión y daños en su celda