Mohamed Amra, ancien fugitif et homme le plus recherché de France, est désormais incarcéré dans un quartier d'isolement hautement sécurisé. Il fait face à des conditions strictes, avec des communications surveillées et des visites contrôlées, après l'évasion ayant coûté la vie à deux agents.