The actress was famous for playing the wonderfully wicked chaos agent Georgina Sparks on "Gossip Girl" and Buffy's stubborn little sister in "Buffy the Vampire Slayer.