A motivational speaker is tormented by an unrelenting itch on the back of her head. Control Freak premieres March 13 on Hulu.