Jean-Philippe Tanguy dénonce le «récit propagandiste» du régime algérien né «sur le refus de la démocratie»