Jos Buttler has quit as England's white-ball captain after their disastrous ICC Champions Trophy campaign