Auréolé de succès il y a plus de 20 ans pour son interprétation du «Pianiste», l’acteur prête à nouveau ses traits à un rescapé de l’Holocauste, génial architecte avant-gardiste (mais personnage fictif) dont les traumas de guerre ont nourri la définition du courant brutaliste. Dans la peau d’un immigré hongrois tentant de se reconstruire dans l’Amérique d’après-guerre, Adrien Brody raconte la violence du monde et du capitalisme et les luttes, de tous temps, des réfugiés. Et il a remporté l’Oscar du meilleur acteur grâce à cela.