Pasajeros agarrados a las mesas, platos rotos, habitaciones inundadas: destapan las imágenes del pánico en un crucero