Michelle Monaghan and Adam Scott are teaming with Robert De Niro. 'The White Lotus' actress and the 'Severance' headliner have joined De Niro in 'The Whisper Man,' a crime thriller from Netflix.