A Gungahlin man was allegedly involved in several road rage incidents across Canberra's north between June 2024 and February 2025.