En pleine période de lock-out, quand les stades sont vides et les basketteurs ne jouent pas, un agent tente de réaliser un plan audacieux qui pourrait changer le jeu pour toujours. Il propose son plan à l'un de ses clients, à un joueur de basket qu'il va tenter remettre sur le terrain.