Teddi Mellencamp has been through some of her "darkest, saddest days" since she was found to have multiple brain tumours last month.