The Commercial on Sweet Street, which was once run by Leeds United legend Peter Lorimer, has been transformed into a striking new cultural landmark thanks to a mural by Kid Acne.