Conflito por máquina de academia acaba em pancadaria de casais; veja vídeo