Especulações começaram após atores serem fotografados juntos em restaurante em Los Angeles