The details around the Otto Warmbier saga in North Korea are still a mystery — including his failing health and untimely death. Here's what we do know.